Меню



Статьи и интервью Эммы Уотсон » » Эмма Уотсон - "Женщина года" по версии GQ


Эмма Уотсон - "Женщина года" по версии GQ



Яркая актриса Великобритании является сейчас нашей ведущей звездой благодаря перспективной большой работе вместе со стильными кинорежиссерами Голливуда. Забудьте франшизу ... Уотсон взяла все под свой контроль.
Фотограф: Винсент Питерс. Стилист: Пенни Ловелл. Интервьюер: Стюарт МакГерк.



Эмма Уотсон - наша Женщина года. Она знает, об этом, потому что с тех пор как, GQ предложил ей награду, ее лучшая подруга начала ликовать изо всех сил в напоминание ей об этом. Но она не делает этого, когда Эмма выглядит самой элегантной девушкой. Нет, она не шепчет ей на ухо, когда актриса собирается ступить на красную ковровую дорожку: "Значит, запомни, Эмма, ты - Женщина года". Она не изрекает "Жен.Щи.На.Го.Да" через всю комнату во время фотосъемки мисс Уотсон, когда та принимает яркие позы, чтобы создать должный образ. Она не выкрикивает "Ты женщина года!", когда они находятся в такси, грохочущем через Бруклинский мост на встречу нью-йоркскому горизонту, напоминая книжку-раскладушку(прим. - книжное издание с раскрывающимися трехмерными иллюстрациями, которые поднимаются, когда ее раскрываешь) с большого расстояния, с воодушевляющим ревом словно Кейт Уинслет и Леонардо Ди Каприо в "Титанике".
Нет. Эмма говорит, что это происходит каждый раз, когда она спотыкается, говорит что-то глупое или вообще действует как недотепа.
"И прямо в этот момент," - говорит мисс Уотсон, хихикая, - "Она скажет это: "Ну, ты - Женщина Года." В принципе, меня часто дразнили..."
Тем не менее, дразнили или нет, справедливости ради следует отметить , что Эмма, которой сейчас 23 года, заслуживает гонг. Из всех возбужденных разговоров и слухов в газетных колонках о том, какая карьера ждет каждого юного волшебника после Поттера, даже самые оптимистичные из них, возможно, не предсказывали текущую полосу в жизни мисс Уотсон.
Несколько небольших ролей в фильмах( биографическая кинокартина "7 дней и ночей с Мэрилин"(My Week With Marilyn) и подростковая драма "Хорошо быть тихоней"(The Perks OF Being A Wallflower)) всего лишь заложили основу, но потом пришел черед крупных проектов. Во-первых, это "Элитное общество"(The Bling Ring) Софии Коппола ("Трудности перевода"(Lost in Translation)), выпущенный в мировой прокат летом этого года. Затем "Ной"(Noah) Даррена Аронофски("Рестлер"(The Wrestler), "Черный лебедь"(Black Swan)), что мы сможем увидеть в марте следующего года, где актриса исполняет роль второго плана вместе с Расселом Кроу . И, наконец, темная версия культовой сказки "Красавица и чудовище"(Beauty and the Beast) с живыми актерами от режиссера "Лабиринт Фавна"(Pan's Labyrinth) - Гильермо дель Торо, под рабочим названием "Зверь"(Beast), съемки которой могут начаться в любой день.
Коппола, Аронофски, дель Торо - все трое известные,оскароносные режиссеры авторского кино, и каждый из них, делая большой фильм, способный произвести взрыв в киноиндустрии, довольно не часто берется за работу, не говоря уже о сотрудничестве с девушкой из Гарри Поттера.
"Я не забываю напоминать себе: "Если я осуществляю это, если все трое из них на самом деле делают все это возможным...люди дают мне шанс". Я имею в виду, я действительно готовила себя к тому, что мне придется столкнуться с предрассудками - вы знаете, не рассматриваться режиссерами в качестве настоящей актрисы, потому что я была частью этой большой франшизы. "
Так что же изменилось?
Отчасти, говорит она, это было потому, что она ходила на прослушивания с мыслью: " Ну, я все еще учусь. Я просто хочу сделать все возможное, я точно не уверена... " и, по сути предполагала, что на самом деле она считала это работой. Ее агент должна была отвести ее в сторону и сказать: " Послушай, ты не можешь не пойти туда и не сказать, что ты в порядке ".
И вот теперь, она - задира.
" Хахаха! Да! Хм, хорошо. Неееет..."
Спросите Эмму Уотсон, что было самым обидным за последнее время в прессе о ней, и она скажет вам, что это интервью в New York Times, в августе 2012 года с британским писателем Уиллом Селфом.
Причина: "Он просто убрал любую работу с моей стороны, как будто все в моей жизни произошло как по волшебству, и я не принимала в этом никакого участия. Как будто я не имела никакого отношения к своей собственной жизни. Я действительно сочла это довольно оскорбительным и покровительственным".
Иными словами: Эмма Уотсон хотела дать понять, что она упорно трудились, чтобы попасть сюда.
"И дело в том," - говорит она, затрагивая тот факт, что некоторые люди все еще по-прежнему видят в ней девушку из Гарри Поттера. - "Я готова переждать. Если это займет пять лет, значит буду ждать пять лет. Если это займет больше времени...что же, я здесь надолго"

София Коппола об Эмме Уотсон

"Я никогда бы не подумала об Эмме, как об этой девушке с Голливудских холмов, и была поражена, когда она нанесла блеск для губ и заговорила с калифорнийским акцентом, перевоплотившись в Никки для "Элитного общества". Она умна, серьезна и трудолюбива, и она показывает, что может расти как актриса, а не застрять как персонаж Гарри Поттера. Я думаю, не может не впечатлять то, что она находилась в центре общественного внимания начиная с такого молодого возраста и сумела сохранить свое достоинство и четкое представление о себе. Я с нетерпением жду встречи со всем,что она делает."


Иногда, по ее словам, она принимает все это слишком серьезно. Чуть больше года назад, поздно ночью ей пришлось выслушать некоторые требования от своих агентов в Лос-Анджелесе, это спровоцировало настолько сильный стресс, что она была вынуждена поразмышлять, чтобы успокоить себя.
"И так как я получила вызов поздно, я была в самолете, была изолированна, и у меня было много разных вещей, о которых следовало подумать... Мне просто нужно заняться чем-то, чтобы остановить шум. Я очень пьянящий человек, я долгое время нахожусь в собственной голове. Таким образом, мне просто нужно что-то, чтобы замедлить мой мыслительный процесс и, тогда, все становится намного более тихим. Это действительно помогло мне".
Другая вещь, которая помогает ей, - это ее журналы, говорит она. Всего их у Эммы четыре, они практически всегда при ней в любой момент времени, и в каждом из них, она пишет с промежутком в несколько дней: первый тот, куда она записывает свои мечты; во второй она помещает эскизы; третий - просто журнал, в котором она пишет поздно ночью для того, чтобы "только пустить пыль в глаза "; четвертый и последний из них предназначен для рабочих вопросов - "заметки для сценария и идеи". И, наконец, у нее есть организационный дневник, который она вытаскивает из своей сумочки, чтобы показать мне. Он так же переполнен всевозможными картами, фотографиями и заметками, от чего начинает пестреть в глазах.
"Обложка может выглядеть немного глупо ", - говорит она, открывая его, - " Но я стараюсь сохранить его маленьким, чтобы это не было похожем на то, как будто я таскаю с собой всю библиотеку. Так что, да , мне нравится организованность. Мне нравится раскладывать вещи по полочкам".
Это не удивительно, что мисс Уотсон сообщила в Twitter:« Смотрите, я просто хочу точно знать, на что в ближайшие десять лет будет похожа моя жизнь, хорошо?" Перед тем как добавить: "И организовать ее в виде цветного скоординированного календаря. Разве я прошу слишком много?"
Это чувство контроля - Я сама себе босс - распространяется даже на компанию, которую она нанимает, чтобы обращаться с прессой. Когда в той же сети Twitter появилась фальшивая страница Эммы Уотсон, и сообщения от ее имени, ее публицисты порекомендовали ей создать свою собственную страницу, которую они будут контролировать и писать для нее.
И она согласилась, но потом сама начала читать ее: "Это было похоже на "О,Боже мой!" и заставило меня съежиться. Было что-то в таком духе: "Привет, ребята, я надеюсь, что у вас были прекрасные выходные, я надеюсь, погода замечательная!" Настолько скучно! Я думала: " О, Господи, - все знают, что это не я, а если нет, то это еще хуже!" Так что я сказала им: "Хорошо,остановитесь. Я сама займусь этим".
На самом деле, единственное, что действительно прерывает это довольно аккуратное повествование - это идея Эммы проложить свою собственую дорогу, вырезая жизненный путь самостоятельно, бывшая звездочка становится выдержанной, хладнокровной звездой - это именно то, что отличает ее от своих ровесников и коллег. Ведь в отличие от имущественного комплекса, который имеют актеры, игравшие с ней в фильмах о Поттере (Даниэль Рэдклифф, как говорят, владеет тремя комплексами в одном только Нью-Йорке), она все еще арендует свой лондонский дом, и не покупает квартиру где угодно, несмотря на все ее миллионы в банке.
"Я знаю! Я знаю! Это - безумие, я знаю," - говорит она. - "Это действительно глупо. "
Это должно стоить целое состояние, чтобы арендовать весь дом, говорю я.
"Я знаю, я действительно должна сделать что-то с этим. Но таков мой выбор во всем. Я просто всегда должна быть уверена, что это действительно то, чего я хочу! " - Она смеется. - "Да, как вы видите, за всем стоит большой мыслительный процесс.. "
Она причесывает выбившийся локон волос позади ее уха.
"Я предполагаю, это только кажется, что я действительно выросла".
"Я готова ждать, даже если это займет пять лет. Я здесь надолго"



Я медитирую, чтобы остановить шум. Я долгое время нахожусь в собственной голове. Я должна была замедлить свой мыслительный процесс, чтобы все стало более тихим.

____________________
Для октябрьского номера британского "GQ" 2013.
Перевод: Ариель

Всего комментариев: 4

Храбрый_Potter Спам пишет: |09.09.2013 в 18:37|
0
Профиль
наша Эмма лучшая smile
Элис Спам пишет: |09.09.2013 в 15:49|
0
Профиль
Эмма- девушка-органайзер) А что, хорошая идея - уметь планировать и контролировать свою жизнь. Мне нравится это интервью))
Lucy Спам пишет: |08.09.2013 в 22:52|
0
Профиль
Про журналы понравилось, про то, что она в них пишет - Эмма, сказав это, приоткрыла немножко дверь в свою жизнь, в свои привычки.
Ещё очень нравится фото для обложки. Особенно показавшийся мне печальным взгляд Эммы - как будто обернулась, уходя, но оставляет там что-то важное и любимое, и поэтому ей грустно.
Генри Спам пишет: |08.09.2013 в 12:16|
0
Профиль
Такая впечатлительная и самокритичная.
А в записях в журналы, чем-то напоминает Гермиону, тоже все по полочкам, четко и собрано. Очень интересные и приятные вещи говорит София Коппола.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Найди свою новость об Эмме



Новости стиля


Новости форума
 
Стиль Эммы
Анонимный взлом почт...
Взломаем копроративн...
Схема заработка! 500...
Услуги по взлому поч...
Хотите узнать планы ...
ВЗЛОМ СОЦ.СЕТЕЙ, ПОЧ...
ВЗЛОМ СОЦ.СЕТЕЙ, ПОЧ...
ВЗЛОМ СОЦ.СЕТЕЙ, ПОЧ...
ВЗЛОМ СОЦ.СЕТЕЙ, ПОЧ...
ВЗЛОМ СОЦ.СЕТЕЙ, ПОЧ...
Роль для Эммы Уотсон
Кем вы были на елке...
огонь и Лёд: живые и...
Ассоциации


  Статистика
Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0
Пользователи
Гости сайта