И ещё одно сообщение Эммы в Твиттере.

Что-то Эмма зачастила в социальной сети . Новое сообщение: 

Oops... Forgot everything I wrote on my facebook page appeared here too! Thanks for all the NY messages xx
Упс... забыла, что все, что я писала на странице в фейсбуке, здесь тоже появлялось! Спасибо за поздравления с новым годом чмоки

Спокойно, сейчас внесу ясность: Эмма уже поздравляла поклонников на Твиттере с Новым Годом. Прошлое сообщение было отправлено для фанатов на facebook.Эти две сети ( как у многих людей) СОЕДИНЕНЫ - все сообщения переходят с одной сети на другую ♥ хх